• Главная страница
• Словарь банковских терминов и экономических понятий
• «Старая Леди с Треднидл-стрит»

«Старая Леди с Треднидл-стрит»

«Старая Леди с Треднидл-стрит» — неформальное название Английского Банка.

Откуда пошло такое необычное название, рассказывает легенда. В далеком 1811 г. один из работников Английского Банка был пойман на мошенничестве. За подделку документов суд приговорил его к повешению.

Родной сестре этого работника о казни родственника не сообщили. Девушка отправилась на поиски брата на его работу — в Английский Банк, который находился на ул. Треднидл. Там ей рассказали, что брата повесили. Девушка настолько была шокирована известием, что сошла с ума. Она стала ежедневно приходить на Треднидл в поисках брата. И так она делала на протяжении двадцати пяти лет.

Есть целый ряд версий, что случилось потом. Согласно одной из них, девушка беспокоила банковских работников вплоть до своей кончины. По другой, руководство Английского Банка сжалилось над женщиной, и ей назначили пенсию. Согласно еще одной версии, от назойливой посетительницы просто откупились, после чего девушка исчезла. Но во всех историях рассказывается о том, что спустя годы многие видели женщину, облаченную в темные одежды, на улице Треднидл, которая интересовалась у прохожих, где ее брат.

Точных данных о том, что на самом деле в Английском Банке работал такой сотрудник, которого казнили, и сумасшедшая сестра долгие годы искала его, нет. Однако известно, что в 1697-м году власти приняли закон, согласно которому за подделку купюр, выпущенных Английским Банком, мошенников приговаривали к повешению.

В 1708-м, за сто лет до вышеописанных событий, законодательство в данной сфере еще сильнее ужесточили — власти запретили выпускать векселя на предъявителя.

Вполне вероятно, что возникновению легенды поспособствовало чувство юмора англичан. Подобным образом общественность хотела выразить свое отношение к происходящим событиям.

Когда британцы называют Английский Банк «Старая Леди», таким образом они хотят выразить свое почтение «символу» национальной экономики — за богатую историю, стабильность функционирования, устойчивые позиции фунта стерлингов и высокую надежность финсистемы государства.